Wednesday, September 4, 2013

For all of you cat lovers...


(eng)
I'm really not a cat person, but after seeing these two ladies and remembering how much all of you love them I said to myself 'damn, I'll take their photo.'
Today I have a day off and I'm gonna use it to do all the things I didn't have time for during last couple of days (answering mails, drinking tea, reading blogs, drawing, washing clothes, eating something other than sandwiches etc.)
We've had a great time, driving around, meeting new places and people and shooting, shooting, shooting. It's always a joy to work when you have a great crew. And I could talk about all these adventures for days.


(hrv)
Uopće nisam cat person, ali kad sam ulovila ove dvije pozerice, sjetila sam se svih vas i rekla 'k vragu i sve, idem fotkati mačke.'
Danas imam slobodan dan, fino sam se naspavala, skuhala čaj, ispraznila kartice fotoaparata i pokupila papirić od pošte koji kaže da mi je stigla sva sila naručenih stvari u savršeno vrijeme (osim paketića iz Sarajeva šmrc kojeg nema već čitavu vječnost) i jedva čekam otići po njih. 
Ovih dana mi je bilo savršeno, stalno na cesti, iz mjesta u mjesto, stalno novi ljudi i novi krajolici. Mnogo se snimalo i fotkalo, sunce nas je pratilo u stopu (čitaj: bilo je prevruće), penjali smo se na svako brdo s kojeg puca pogled na grad / mjesto / pučinu jednako kao i na svaku tvrđavu i utvrdu. 
Bilo je odlično, kao i uvijek na snimanju kad je ekipa super. I uvijek je nemoguće to prepričati.



SHARE:

12 comments

  1. guilty as charged:)obožavam mace:) divna fotografija!

    ReplyDelete
  2. Cat lover <3 Uzivaj u zasluzenom odmoru:)

    ReplyDelete
  3. prejaka je fotka! divne su! ja isto nisam bila baš neki ljubitelj mačaka, a onda je majka udomila jednog mačora i moram priznati da sam ostala fascinirana tim stvorenjima, znači totalno briju svoj film i ne dira ih apsolutno ništa ni pol posto...ma prejake su ustvari.

    ReplyDelete
  4. jej, hvala, divne su!
    jesmo mackoljupci davezi ponekad ;)

    ReplyDelete
  5. Odlična fotka. Mačji Romeo i Julija :)

    ReplyDelete
  6. Slatke su, pozerice, nema šta ;)

    ReplyDelete
  7. kako ti poziraju :D nemam zivotinje, ali sam vise cat person i jednog dana cu udomit kakvu micamacu :D

    ReplyDelete
  8. ni ja nisam 'cat person', mada me s vremena na vreme oduševe. A šta ti je to novo stiglo u poštu :-D

    ReplyDelete
  9. hahaha pozerice male! super fotka!

    E vjerujem ti da ni ne moš prepričati sve doživljaje, al zato kroz ove kratke photo postove uživam! =)

    ReplyDelete

Thank you so much for all your lovely comments :)

© Smile, Snap, Sparkle.. All rights reserved.
Blogger Designs by pipdig