Monday, March 31, 2014

Šibenik diary + making of a movie #2


Jeeeej konačno pišem novi post! Jučer navečer smo završili sa snimanjem i jutros sam krenula za Zagreb, gdje ću ostati vjerojatno do petka ili subote. Stigla sam umorna, ali puna dobre volje jer nam je sve prošlo super i jako sam zadovoljna. Ovaj put uopće nisam znala što i kako spakirati pa sam naprosto (umor je presudio) pokupila pola ormara i ubacila u najveći kofer kojeg sam imala. E pa sad više nema vremena koje me može iznenaditi :)


SHARE:

Wednesday, March 26, 2014

Šibenik diary #1


... i onda se preko noći vratila zima i sakrila sunce, natjerala me da izvučem džempere, kapu, rukavice i debelu jaknu i totalno uništila svu uživanciju. 


SHARE:

Tuesday, March 25, 2014

Day 69


Ovaj crtež je nastao nekidan u Zagrebu (danas je službeno 84-i dan projekta, samo sličice ne stignem objavljivati iz dana u dan) dok sam se igrala s Fridom na lijepi, proljetni dan. Mislim da je već i prejasno koliko mi fali moj najdraži psić.


SHARE:

Friday, March 21, 2014

Day 68


Evo mene ponovno na moru. Stigla sam noćas, zaspala čim sam ugledala krevet i jutros krenula u završne dogovore oko snimanja zbog kojeg sam tu. Jako mi fali Frida, koja je ostala u Zagrebu i sad se stalno osvrćem oko sebe, očekujući da ću čuti šapice tako trčkaraju okolo. Zapravo je grozno koliko mi fali.


I'm back at the seaside and I miss my Frida terribly. I left her in Zagreb with my parents because I'll be super busy with a whole week of preparing and shooting a film so it's better for her to stay with them. But I miss her sooo much, can't wait to hug my dearest beagle again.


SHARE:

Thursday, March 20, 2014

Pretty people wearing pretty things: Katarina


Umjesto da se pakiram, ja slažem novi post. Vani je predivan dan i sve je bilo tako super da mi se uopće sad nigdje ne ide. Pozitivna stvar je da ću barem s mora dovući svoju proljetnu odjeću i cipelice jer sam u Zagreb došla totalno neprikladno zimski obučena i ne znam koliko bi još mogla izdržati u par istih komada, kombiniranih na sto različitih (čitaj: veoma sličnih) načina :)
Nekidan, dok sam sa sekom sjedila na Zrinjevcu i čekala njenu frendicu koju sam slikala za projekt s igračkama, odlučila sam iskoristiti lijep dan, Katinu super kombinaciju i napraviti outfit post. Mislim si, zašto bi outfit postovi uvijek morali imati mene za protagonista kad ima toliko ljudi u mojoj blizini koji su super obučeni?! Pa sam odlučila tu kategoriju malo proširiti i uveseliti ovaj blogić s nekim kul ljudima koji uvijek super izgledaju, a stilski često nemaju veze sa mnom :)


I should be packing right now but I'm stuck here, writing a new post. It's such a beautiful day outside and I don't feel like spending a few hours on the bus, it's such a bore. But the positive thing is that I'll be able to bring all my spring clothes and shoes here to Zagreb because I came here with all the wrong clothes, thinking it will be cold but instead I found spring time. And it's lovely.
Couple of days ago, while I was sitting at Zrinjevac with my sister, I decided to make a good use of a pretty day and shoot a little outfit post with her. I was thinking, why should I always be a protagonist of the outfit posts on this blog, especially when there's so many people around me who look amazing?  So I've decided to expand a bit this outfit category and brighten up this little blog of mine with some cool and lovely people who look great, and when it comes to style, are in many ways different than me.


SHARE:

Wednesday, March 19, 2014

Zagreb diary #2


Sutra putujem u Šibenik zbog jednog snimanja i radim kratku pauzu od Zagreba, kojem se vraćam za nekih tjedan dana. Zadnji dani su baš dobri, zabavni i puni novih i zanimljivih ljudi te super hrane. Nema se tu što puno pametovati - uvijek sam voljela proljeće u Zagrebu.


Tomorrow I'm going to Šibenik to shoot a short film and I'll be back in Zagreb in a week. Last couple of days have been great, fun, full of new and interesting people and great food. What's left to say - I've always loved spring time in Zagreb.


SHARE:

Tuesday, March 18, 2014

Britanac


Danas me nešto pokosilo i nisam mogla dočekati da stignem u stan, presvučem se u nešto najsličnije pidžami i vegetiram. Valjda su dani trčanja okolo, pustih dogovaranja i preslagivanja, fotkanja, kazališta, crtanja i pripreme snimanja učinili svoje. Nadam se da ću do sutra uspjeti nekako doći k sebi i normalno nastaviti sa svime. A dotad, evo par fotki sa Britanca od ove nedjelje gdje sam se super zabavila, pričala s masu veselih random ljudi i pronašla par plišanih starih 'dragulja' za svoj projekt. 


SHARE:

Monday, March 17, 2014

Days 66 & 67


Otkako mi je ovaj mali crni Moleskine došao u ruke, Mattie, Mo i ekipa su se preselili na puno manji format i sad su baš kao prava mala slikovnica. Obožavam listati kroz ovu malu knjižicu i promatrati njihov razvoj iz stranice u stranicu. Čista ljubav u malom.


I've been drawing Mattie, Mo and the rest of their crew in this tiny Moleskine for the day I got it. It's perfect, cute and it makes me feel like I'm holding a little book in my hands. I love going through its pages and see how my characters progress with time. It's pure love, nothing else.


SHARE:

Sunday, March 16, 2014

A little sneak peek


Jedna od najdivnijih stvari vezanih uz pisanje bloga je upoznavanje svih novih i super ljudi na koje inače vjerojatno nikad ne bi naletjela. To me veseli više od ičega. 
Ivanin blog, 5 foot 7 and bambi eyes, čitam već dugooo i kliknule smo na prvu, obožavam sve što obuče iako smo stilski poprilično različite i strašno sam se veselila konačno sjesti s njom na kavicu (kao što jedva čekam upoznati i sve moje ostale drage blogerice). I to čak dva puta. Jeeeej! Bilo nam je super, baš smo se fino napričale, imala sam dojam kao da se znamo dugo dugo i na kavi bi sjedile valjda deset sati u komadu da nam rasporedi nisu prenatrpani. Što da kažem, jedva čekam ponoviti naše druženje i veselim se što mogu reći da sam otkrila još jednu novu prijateljicu :) 
Ivana je također bila tako draga da je odlučila sudjelovati u mom projektu 'Čuvari djetinjstva' sa svojom igračkicom i sjajnom pričom, a kad je već fotkanje bilo u planu, onda smo odlučile iskoristiti priliku i srediti jedan outfit post za Ivanin blog (ostatak fotki pogledajte na njenom blogu). Bilo mi je super i zapravo bi baš guštala da stalno tako mogu nekoga fotkati za blog, mogla bi to raditi svakodnevno.


One of the best things about writing a blog is being able to meet many great and new people, which makes me super happy. Several days ago I finally met Ivana, who owns the 5 foot 7 and bambi eyes blog, which is one of my favourite croatian fashion blogs. I love her style so much, she owns so many great pieces even though we're pretty different when it comes to personal style. I was really looking forward to meet her in person, walk around and have a cup of coffee. Even though our daily schedules are pretty intense, we managed to meet twice in less than two weeks and we had an amazing time, I can't wait to do it all over again. We've also decided to take advantage of the beautiful spring weather and shoot an outfit post for her blog, which I enjoyed doing so much.

SHARE:

Friday, March 14, 2014

Zagreb diary #1


Vrijeme je divno, dani lete ko ludi, upoznajem super ljude, dogovaram brdo fotkanja plišanaca (za sve koji pitaju - ovaj projekt nema deadline, tako da, što vas više sudjeluje, to veselije), stalno jedem sushi, šetam okolo i lijepo mi je. Jako radno, ali baš mi je lijepo.


SHARE:
© Smile, Snap, Sparkle.. All rights reserved.
Blogger Designs by pipdig