Friday, July 24, 2015

STYLE: Friday casual



I was wearing:
Ray-Ban sunglasses
The Orphan's Arms t-shirt
H&M pants
Mattie & Mo sneakers


(hrv)
Što se mene tiče, ovo ljeto može komotno završiti. Ozbiljno, dosta mi ga je zajedno sa ovim debilnim temperaturnim užasom koji me aktivno ubija već tjedan dana. Doduše, možda i ne bi toliko kukala da sam sad negdje na otoku sa predivnom plažom pod nosom, ali ja sam (svojevoljno, važno je istaknuti) osudila sebe na ljeto u gradu i vjerujte mi kad kažem - ovo je zadnji put da to radim. Iduće godine čim predam zadnji papirić za diplomski odlazim na Hvar ili Vis ili Brač i ništa me drugo ne zanima.

Inače, ne možete ni zamisliti kako sam se namučila dok sam pronašla ove bermude jer su svi dućani prepuni kratkih i onih jako kratkih (one koje me podsjećaju skoro na gaćice) hlačica i iako ih i ja volim nositi i viđate ih tu i tamo na blogu, ovakav model je moj omiljeni. Na kraju je stvar spasio H&M što je totalno čudo jer meni inače nijedne hlače kod njih ne pašu, uvijek mi i najmanji broj bude ogroman u struku. Bila sam tako sretna da sam odmah uzela dva para - tamnoplave i ove na prugice. Svidjele su mi se i jedne crvenkaste, ali to bi već bilo previše, čak i za mene.

I još su tu Mattie & Mo tenisice koje niste vidjeli odavno, jel da? Zadnjih par dana su se toliko spominjali na sve strane i shvatila sam koliko mi zapravo fale u životu pa sam odmah tenisice morala izvući van u šetnju. Btw, klinci ih obožavaju. Razmišljam kako ću si iscrtati još jedan par, već imam ideju u glavi sad samo moram otići po tenisice i nabaviti nove boje (jer su mi sve ostale u Šibeniku).

(eng)
As far as I'm concerned, this summer can end. Seriously, I'm so done with it and these crazy temperatures. Plus, I'm stuck in the city which makes me even more grumpy because I'd rather be complaining about these problems somewhere on an island, with a beautiful beach right in front of me. Trust me, I'm doing it next summer.

Outfit related - I can't even begin to describe how hard it was for me to find these pants because everywhere you turn around there are mainly shorts and those super shorts (pretty much almost like panties) and even though I love shorts and have ones in blue and white, this model is by far my favourite for summer. I guess it has everything to do with me being a tomboy in heart but I just love it too much ever since I was a child.

And Mattie & Mo sneakers, you haven't seen them in a while, right? Well, there's been so much talk around them lately that I simply started to miss them so badly so I took them out for a walk. I'm thinking of painting one more pair for myself soon, the idea is already in my head.

SHARE:

16 comments

  1. I love how carefree this look is - so perfect!

    xx

    ReplyDelete
  2. Je, eto Mattie & Mo ponovo u akciji!super si ukrasila te startasice i jedva cekam vidjeti i nove projekte...
    I ja volim bermude, nisam nasla neke po voli pa sam se zadovoljila jednim parom uskih do koljena iz amadeusa i dobre su se pokazale...ja nemam nista protiv krace odjece, ali zna mi biti neprakticna, uvijem moram paziti kako sjedim itd...tako da bas kratke stvari nosim samo na plazu...

    Odlicna.je ta tvoja lezerna kombinacija.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jeej hvala ti!
      Nemam ni ja ništa protiv kratke ili čak prekratke odjeće, ali mi se baš onaj trend ultrakratkih hlačica ne sviđa, a i svi modeli su mi tako ružni da ih uopće ne bi nikad ni uzela u razmatranje :D I da, to je odjeća za plažu, totalno se slažem!

      Delete
  3. Istina! Gacica (namjerno spominjem taj termin ;) je pun grad a ovih normalnih muskastih nigdje! Ja ne volim te da mi rit visi van... cak i da imas JLo pozadinu-imas lijepo plazu i badic ili pak reperske spotove... ne znam... nije mi to lijepo u vecini slucajeva!
    However, ove tvoje jahtaske (tako ih ja zovem jer ja tako zamisljam striceka s jahte ili jedrilice- polo majica, ovakve fine hlacice i mokasinice:) su mi VRH! Tako casual a tako lijepa! Jos uz Matice na nogama... pun pogodak i kombinacija za deset! :*

    ReplyDelete
    Replies
    1. E pa to, konačno da me netko kuži :D
      Joj sad kad si spomenula polo majicu sam se odmah sjetila Ralph Lauren polo haljinice koju si duuugo želim, ali stvarno nemam ni blizu para za nju :(( Ma ja ti obožavam sav taj morski / mornarski đir, čak i tu njegovu preppy varijantu :D

      Delete
  4. Jeste, teško ja naći takav šorts. Ja nemam ništa protiv kratkih ali pod njima podrazumevam one koji ne pokazuju ono što ne treba da se pokaže, dok je tako nešto teško naći. Preslatka si, volim taj tvoj opušten i ležeran fazon koji nikome ne stoji kao tebi, čini mi se :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Puno ti hvala :)
      I slažem se, sve je dobro dok ne otkriva apsolutno sve - i što valja i što ne valja haha :D

      Delete
  5. Ajde super da su mi se najdrazi likovi vratili u zivot! Jos uvijek imam tvoj poklon koji si mi dala proslo ljeto. Uz svo ovo seljenje po svijetu, sretna sam da je jos uvijek u jednom komadu i sa mnom gdje god da idem. To mi je neki "staple" na radnom stolu. :) Jedva cekam nove avanture kroz ilustracije koje tek dolaze. :) Sto se tice outfit-a, potpisujem gdju Ivanu - za deset!!! :) <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ajme tako mi je drago čuti da su još živi i zdravi i da putuju s tobom, baš si me razveselila sad :))

      Delete
  6. Čovjeka uhvati baš neki zen dok te gleda u tako fino ležernom izdanju. Bermude su mrak, imam par sličnih komada, ali evo već neko vrijeme bezuspješno tražim neke ovog tipa: sophistix.net/119-583-thickbox/reva-bermuda-pants.jpg ... i baš nemam sreće. :)
    Posebna priča su tenisice, totalno su digle jednostavnost čitave kombinacije; Mattie & Mo obožavaju i malo stariji klinci. ;) :D

    elaswows.weebly.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Baš ti hvala :) Ajme ove bermude su savršene i preslatke, ali moram priznati da ih ni ja nigdje nisam vidjela...koma je to kad uporno tražiš nešto za što znaš da postoji, ali ga naprosto po dućanima nigdje ne možeš pronaći :)

      Delete
  7. To se kod nas veli dopi*njak. I ni ja to ne volim ni nositi, a bome ni vidjeti osim na plaži, što kažeš. Imam kolegicu koja uporno oblači takve.. jel, na posao i već su svi komentirali kako im je to ružno, ali nitko joj ne želi reći što se i podrazumijeva jer nemamo dress code pa što se tko ima petljati. Ali brate, baš izgleda.. ne znam koja je prava riječ, nepristojno? I još je onako, malo jača i sve se ljulja i celulit.. Nemam ništa protiv toga da ljudi nemaju komplekse, to je ustvari super, ali ipak mislim da bi se neka granica trebalaa znati. Uh, ja se raspisala :D
    Ali tebi zato ova kombinacija stoji kao salivena, a Mattie&Mo ju savršeno nadopunjavaju :) Vidim da je i tebi dosta, i makeup je u jesenskom điru ;) Nadam se da je i Rijeku malo osvježilo.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha e to je ta riječ :D
      Meni je baš ružno vidjeti kad se netko uvuče u takve komade kad mu apsolutno ne stoje i onda odvlače pozornost s onog lijepog na ono ružno, uopće ne kužim zašto si to ljudi rade. Nažalost je ista stvar često i s tajica, ajme bože :D
      I hvalaaa ti za kombinaciju, ali nažalost Rijeka još uvijek čeka svoje osvježenje. Za valjda najkišovitiji grad u državi je nevjerojatno da još nije pala.

      Delete
  8. super fotke :) i bermude, meni treba jos koji par al lijeno mi je otic potrazit neke koje mi odgovaraju, prezivjet cu ovo malo mora i s ovima sto imam

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala ti :)
      Ajme poznato mi je to, ja sam ih tako tražila i prošlo ljeto i na kraju iz istog razloga odustala i preživljavala u starim hlačama koje su dobro služile :D

      Delete

Thank you so much for all your lovely comments :)

© Smile, Snap, Sparkle.. All rights reserved.
Blogger Designs by pipdig