Thursday, October 22, 2015

STYLE: Polka dots




I was wearing:
Pull & Bear blazer
Dr.Martens boots
Persol sunglasses
Terranova beanie
Accessorize backpack
Mango jeans


(hrv)
Do prije nekih godinu dana uopće nisam bila tip za košulje, osim za one mekane karirane zajedno sa klasičnim traper jer su obje varijante toliko savršeno casual i nosive su tokom svih godišnjih doba, na apsolutno sve kombinacije. Vukla sam ih sa sobom od raznih premijera pa sve do pive na klupici u parku. A onda se nešto okrenulo i odjednom sam počela zapažati i sve ostale vrste košuljica, čak i one obične bijele su mi pomalo postale primamljive što mi je prije bilo totalno nezamislivo. 

I tako sam udomila ovu preslatku točkastu koja mi se svidjela na prvi pogled, iako moram priznati da se nisam na prvu odlučila za nju i to samo iz razloga što je u pitanju košulja. Ali mi je tako drago da ipak jesam jer već u glavi imam par kombinacija uz koje ću je nositi, a savršeno će pasati i uz brdo srebrnog nakita (što sam danas namjerno izbacila iz priče).


(eng)
Up until about a year ago I wasn't a type of person who loved wearing shirts. I mean, I love(d) those soft plaid ones and various denim ones mostly because they are so perfectly cool and casual and are wearable during all seasons and look great in pretty much every combo. I dragged them with me on many fancy events but also on those nights when we used to sit on a bench in a park and drink beer / wine. And then something changed and I started to notice other types of shirts in stores and discovered that I like them, even the simple white ones what used to be unimaginable.

That brings us to this look and this adorable polka dot shirt I got from Shein a few days ago. It was love at first sight while I was browsing through the store but I didn't choose it right away only because it's a shirt and not a sweater or a sweatshirt. But I'm so glad I listened to my intuition in the end and took it because it's so cute and I already have several different looks with it in my head with it and I think it'll also pair great with a lot of silver necklaces (I decided to ditch jewelry for today on purpose). 

SHARE:

18 comments

  1. Kao da sam ja pisala taj deo o košuljama :) Ista priča, sada me privlače skoro sve a naročito, bele. Ta košuljica je preslatka pa još u kombinaciji sa kapom i srcima, pun pogodak! :) :*

    ReplyDelete
  2. Yaass!! This outfit is brilliant - loving the color scheme and print mixing!

    xx

    ReplyDelete
  3. Ja sam uvijek bila luda za kosuljama (u svim bojama i uzorcima) od kad znam za sebe!
    Bas si mi savrsena u ovom outfitu i totalno se mogu zamisliti u njemu bez "iti" jedne promjene. :)

    ReplyDelete
  4. ova točkasta je divna:) ja košuljice obožavam, malo sam ih zanemarila jer sam lijena po pitanju peglanja u zadnje vrijeme, ali sada kada zimogroznost pobjedi lijenost (volim zimi oblačiti zagrijanu tj. opeglanu odjeću), biti će ih više u mojim kombinacijama....hm, gdje sam već vidjela te crvene marte? ah da, u jednoj ilustraciji;).

    Fantastična kombinacija koja ti odlično stoji....uzorci (točkice i srca), boje(plava, crvena, boja trešnje), blazer, ma sve po mom guštu.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala ti! :) I ja sam lijena po pitanju peglanja, ali evo se nešto malo popravljam u zadnje vrijeme haha :)

      Delete
  5. Odličan jesenji outfit! Mnogo mi se dopada kako si uklopila boje, a i kapu sa košuljom. Kad sam već kod nje, predivna je! Inače, nominovala sam te za Black Wolf Blogger Award! x

    The Fashion Spell | Instagram

    ReplyDelete
  6. Ja sam kosuljomanijak :) Vooolim kosulje i one su mi jedini dio moga poslovnog dress coda koji mi je drag. Imam svih boja, oblika, uzoraka, materijala ali ovakve velike i slampave su mi (pretpostavljas) najdraze :))
    Ovo mi je divno! Marte su mi uvijek tako super na tebi i tako si u uvijek superdivna u njima! Odlicna kombica koju bi sutra obukla :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ma nema do tih naših šlampavih, to su najbolji komadi na svijetu :D :D
      Hvala ti, draga moja! :***

      Delete
  7. super jesenjski look... kapica je mrak!
    xx
    http://littlemisstwiggy.blogspot.hr/2015/10/red-on-sunny-day.html

    ReplyDelete
  8. Ja otkidam već na sam naziv polka-dots hihi i preslatka si mi u ovom outfitu i s kapicom, i ne samo zbog točkica <3 Dugo sam imala fobiju od košulja jer me mama kao malu uvijek oblačila u njih i nekakav džemper preko haha.. ali vremenom sam ih skupila popriličan broj, najviše bijelih, i često ih furam na posao ovako ispod sakoića. A i njih nikad dosta, ovaj tvoj bih rado ukrala jednom :))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvalaaa ti! :) Zadnjih dana čim otvorim ormar imam volju baš ovu košuljicu izvući i totalno se suzdržavam da svaki dan ne odem iz stana u istoj kombinaciji haha :) Ja pomalo otkrivam bijele, već vidim da će mi se na proljeće sigurno barem jedna uvući u garderobu :)

      Delete

Thank you so much for all your lovely comments :)

© Smile, Snap, Sparkle.. All rights reserved.
Blogger Designs by pipdig